只挣朝夕，不负韶华的正确写法为：只争朝夕，不负韶华，意思是：只有争取每一分每一秒，才不会辜负美好的青年年华。

“只争朝夕，不负韶华”中“朝夕”的意思有：1、每一天，每时每刻，如朝夕相处；2、形容时间非常短，如只争朝夕、朝夕不保。近义词有：旦夕、晨夕、日夕、夙夜迟早、早晚。

“韶华”的意思有：1、美好的时光，通常指的是春天的景色；2、美好的年华，通常指的是青年时期。